

CINEMINUTO
MAR ADENTRO
Dirección: José Luis Romero García

CortoMex
POR DEBAJO DEL AGUA
Dirección Zyanya López Arámburo

HECHO EN BAJA CALIFORNIA SUR
DONDE ESTA EL PERRO QUE TE DIO TU NOMBRE?
Dirección: Regina Ríos





CORTOMETRAJES INVITADOS

SINOPSIS
En una cabaña emplazada en la cima de un acantilado rocoso y solitario vive una niña con su abuelo, en compañía del mar y del viento. El pasatiempo de la niña consiste en bajar a la playa y, mientras cantando contemplar el ir y venir de las olas y recolectar caracoles y mariscos junto al rumor del mar. Un día la niña encuentra unas llamativas piedras a la orilla del mar, que la llevarán a un lado desconocido de la playa. Allí el mar le entregará una piedra mágica que se volverá su amuleto y los conectará fuertemente. La piedra llevará la niña a lo profundo del mar y allí encontrará un ser que conoce la música de sus ancestros.
Título: La piedra mágica / The magic Stone
Dirección: Paula Herrera Vivas
Género: Animación, fantástico
Sonido: Stereo
Duración: 8 min
Subtitulado: Sin diálogos
Lugar de rodaje: Buenos Aires, Argentina
In a cabin, on the top of a lonely cliff lives a girl and her mapuche community cradle by the sea and the wind. The girl’s hobby consists of going down to the beach and, while singing, contemplates the coming and going of the waves collecting snails and shellfishes.
One day at the seashore she finds some striking stones on the sand. This leads her to an unknown side of the beach, there the sea gives her a magic stone. The gem bounds them so deeply, that it will take the girl to the depths of the sea. There she will find someone who knows the music of her ancestors.

SINOPSIS
“Un deseo, otra pregunta y una medalla” es una colección de instantes durante un día en la vida de una madre y su hija. Mientras se acompañan y habitan en la espera de la concreción del deseo, salen a la luz inquietantes incógnitas que intentan develar para obtener su propia medalla.
Título: Un deseo, otra pregunta y una medalla.
Dirección: Anahí Sinatra
Guion: Jazmín Falak – Agustín Sullivan – Anahí Sinatra
Duración: 13 min
Argentina
“A wish, another question and a medal” is a collection of moments during a day in the life of a mother and her daughter. While they accompany each other and wait for the fulfillment of their desire, disturbing unknowns come to light that they try to reveal to obtain their own medal.
CINEMINUTO

Dir. Nora Palacios Gutiérrez

Dir. Hugo Álvarez Zanollo

Dir. Anatolij Hernandez

Dir. Luciano Benítez
Hugo Álvarez

Dir. Daniel Chimal Agúndez

Dir. Regina Montiel

Dir. N. Brilanti

Dir. Alana Parra / Xali Bañuelos / Cuauhtli Valadez

Dir. Luis Jesús González Nagaya

MAR ADENTRO
Dir. José Luis Romero García
CortoMex

SACRIFICIO
Dir. Aldo Apango

UNA REVOLUCIÓN
Dir. Natalia García Agraz

LA PECERA
Dir. Victoria Garza

PATRONA
Dir. Fanie Soto

ANILLO DE BODAS
Dir. Ramón Medina

BALAM
Dir. María José Loredo

TRINIDAD

POR DEBAJO DEL AGUA
Dir. Zyanya López Arámburo

PASSARINHO
Dir. Natalia García Acraz
HECHO EN BAJA CALIFORNIA SUR

DONDE ESTA EL PERRO QUE TE DIO TU NOMBRE?
Dir. Regina Ríos

EL ARBOL
Dir. federico Mackinlay

EL DESVELO
Dir. Pau Ortiz Rosell

LOS NIÑOS PERDIDOS
Dir. Aby Vera

TODO CAMBIA
Dir. Jerry Cruz / Hugo Álvarez / Luciano Benitez

SCARLETT
Dir. Andrea Marbán

GRANO DE ARENA
Dir. Caleb Álvarez / Alberto Quintero